王翰(一首)

发布时间:2017-01-23
字体大小:
分享:

摘要:

王翰(一首) 王翰,字子羽,并州晋阳(今山西省太原市)人。景云元年(710)进士。曾为秘书正字,后因事被贬为仙州别驾,再贬为道州司马。 他的性格豪迈不羁,平时直言敢谏,喜欢游乐饮酒。在文坛上,晚辈十分尊重他。他的歌行《饮马长城窟行》、《飞燕篇》等诗富有现实意义,绝句《凉州词》是他的代表

      王翰(一首)
       王翰,字子羽,并州晋阳(今山西省太原市)人。景云元年(710)进士。曾为秘书正字,后因事被贬为仙州别驾,再贬为道州司马。
      他的性格豪迈不羁,平时直言敢谏,喜欢游乐饮酒。在文坛上,晚辈十分尊重他。他的歌行《饮马长城窟行》、《飞燕篇》等诗富有现实意义,绝句《凉州词》是他的代表作,也是唐代绝句中的珍品之一,被世人所传诵。 


凉州词[1]


葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催[2]
 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回[3]

       【说明】这首诗描写远戊边疆的战士作战后回到军营宴饮作乐的情景。全诗虽然描写军中生活的一个片段,却丰富多姿,富有浓厚的浪漫主义情调,从侧面表现出唐代的国家强盛和民气昂扬。
      【注释】[1]凉州词——按凉州地方乐调填写可以歌唱的词。凉州——今甘肃省。[2]葡萄美酒——古代西域出产葡萄用它酿酒,味道醇美。夜光杯——用白玉之精制成的杯,光明照夜,这里指精美的酒杯。琵琶马山——即“马上琵琶”。催——催着饮酒。首两句说,战士们捧起夜光杯,正要饮葡萄美酒时,听到马上弹奏出的琵琶声,酒兴更高。[3]沙场——平沙旷野。君——这里指泛指。末两句是状语。“醉卧沙场”不是借酒浇愁,“几人回”不是生还无望,而是曲折含蓄的写出远戊边疆的战士们忠勇的气概、爱国的精神,并带有悲壮的情调。