钱 起(一首)
钱起(722—780),字仲文,吴兴(今浙江省湖州一带)人。天宝十年(751)进士。曾为尚书考功郎巾、大清官使、翰林学士。
他是“大历十才子”之一,擅长捕写自然风景,形静优美,语言精工。但内容浅薄,缺乏时代气息。
归 雁[1]
潇湘何事等闲回?水碧沙明两岸苔[2]。
二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来[3]。
【说明】这首诗,作者蹦以问答的形式描绘出这样一幅优美的画面:春夜月下,潇湘水扬碧波;月光倾泻沙滩,一片银白;两岸生长着青青的苔藓。湘灵在水上弹着瑟,声音非常凄清哀怨,鸿雁在水边不忍听下去,展翘飞回北方。本诗想象奇特,写得细致、清秀,富有情趣。
【注释】[1]归雁——指春天从南方返回北方的鸿雁。[2]潇湘——水名,在今湖南省。这里指回雁的地方。湖南省衡山有回雁峰,传说雁飞到这里,春天就来到了,不再南飞,便返回北方。等闲——轻易,随随便便。首两句是作者在北方问返回来的鸿雁。[3]二十五弦——即瑟(sè色),一种乐器。弹夜月——指湘灵在月夜弹瑟。湘灵,相传舜帝南巡,死于苍悟(今广西壮旌自治区东南部)的山野。他的两个妃子娥皇和女英追之不及,于是死在湘水之中,后人称她们为“湘夫人”或“湘妃”,在长期的传说中,便成了湘水不之神“湘灵”。不胜——不堪。不胜清怨——听者不能忍受这种凄清哀怨的声音。却飞——指雁从潇湘返回。末两句写归雁对作者的回答。